Madrid!!

 Hola chic@s! 

Antes de nada, FELICES FIESTAS!! 

No he podido actualizar antes por falta de tiempo. Aquí os dejo con unas fotitos de mis días en la capi. Me lo he pasado estupendamente. ¡Qué suerte las que vivais allí! Yo quiero vivir en Madrid!! Me encanta!! El concierto de los RHCP fué increible, aunque no cantaron 'Otherside', y el musical de El Rey León también fue grandioso!! 100% recomendable. Disfruté muchísimo. El último día, antes de irnos al aeropuerte bajé por enésima vez a Fuencarral, y me compré unas New Balance en rojo, la mar de preciosos. De allí cogimos directamente para el aeropuerto y llevé la bolsa con los zapatos como equipaje de mano. ¿Cuál fue mi sorpresa? Que cuando llegué a mi casa, y fuí a enseñarle las zapas a mi madre...sólo había UN ZAPATO!! Sí sí, como leeis. Ún solo zapato. Os podeis imaginar mi cara...¡No puede ser! ¿Quién me ha robao? Mamáaaaaaaaaaa!!...Menos mal que al día siguiente llamé a la tienda y me dijeron que estaba allí, que a la dependienta se le había olvidado meterlo en la caja. Se disculparon y me mandaron la zapatilla que faltaba por envío urgente y al día siguiente ya lo tenía en mi casa. No os podeis imaginar el susto que me llevé jaja..Bueno nenas, espero que hayais pasado un fin de semana estupendo, y ahora me pasaré por vuestros blogs a cotillearos un poco ;) Un besito enorme!!

  Hi guys! I hope you had a very happy weekend, celebrating Christmas. In this post I'll show you some pictures of my stay in Madrid. The concert of the RHCP was great and the musical of The Lion King was incredible. I enjoyed it a lot. The last day, before going to the airport, I bought a pair of New Balance shoes. I took it as hand luggage in the airplane, but when I arrived home and want to show the shoes to my mum, I noticed that I had only ONE SHOE!! Yes, I know it's incredible, but it's true. Only one shoe in the box. You can imagine my face when I opened the box. At the next morning I called the shop and thanks God, the other shoe was there. The shop assistant forget to put in the box the other shoe, but they send it to me the same day and now I have my pair of New Balance at home. I hope you had all a wonderfull Christmas night. I'll see you soon. XoXo

Plaza Mayor

Concierto Red Hot Chili Peppers

La Latina

Mmmm...una tapita?

Los pies destrozaítos :(

Paseo del Prado

Palacio Real

Reponiendo fuerzas :)

Musical!! Ni frio...brrr!!

Templo de Debod

Una paradita pa' descansar

 Aquí mis nuevas zapatillas, que una de ella se extravió, pero ya están durmiendo juntitas en su caja jaja

 Here my new babies. One of them was forgotten in the shop, but now they can sleep together in their box haha

Nos vemos pronto!!

Closed until Christmas!!

Hola chicas!! Hoy me he levantado a las 8 de la mañana, porque me voy de viajeeeee!!

Hi girls. Today I went up at 8 o'clock, because I go to travel!!

Destino: MADRID!!

Destiny: MADRID!!

Y aunque haya vistido la capital muchas veces, siempre es un placer volver. El porqué de éste viaje es doble:

I visited Madrid a lot of times, but it's always a pleasure to go back. I'll go there for 2 reasons:

1º) Mañana Sábado 17 de Diciembre:

Concierto de los Red Hot Chili Peppers

Una banda mítica y una de mis favoritas. Será un sueño hecho realidad :)

One of my favourite bands ever. It should be a dream to be there :)

2º) Martes 20 de Diciembre:

El Musical de El Rey León

Será mi primer musical y creo que no he podido escoger mejor!

It would be my first musical and I think that there is no one better!

Aunque sea difícil, espero poder veros a alguna de vosotras. 

Un besito!! <3

DIY Ombré hair + New Nelly Shoes.

 Dos nuevas cositas que os traigo hoy. La primera se trata de un cambio de look nada radical, y muy 'in' entre las mas fashionistas. Mechas californianas, surferas, degradado u hombré hair, son las terminaciones que suele utilizarse para éste tipo de mechas. Yo, que tengo a mi peluquera favorita a más de 500 km, no pude esperar a que viniera y decidí hacerlo por mi misma. La técnica que utilicé fue la del cardado. La verdad es que me ha gustado el resultado, aunque después de ésto ya he cogido cita para cortarme las puntas, porque se han convertido en estropajo nana jaja. Aquí os dejo con los ingredientes, el antes, el proceso y el después ;)

 Today I wanna show you 2 new things. The first one is my new look: ombré hair. I did it by myself, because my hairdresser is right now 500 km far away, so I haven't got enough patient to wait for her. These are the things you need, and some pictures before, during and after the process. I hope you like it. 

 Y ahora también os quería enseñar los zapatos de Nelly que me compré, y que os puedo decir que son comodísimos. En serio, el dia que los estrené (comida de Navidad only-girls) estuve 14 horas non-stop con ellos. La mejor compra en cuanto a zapatos se refiere de éste año. Si quereis éstos mismos zapatos pinchar aqui.

  The other thing that I wanna show you are my new shoes from Nelly. I can only say that they are the most comfortable shoes that I ever bought in my life. I wear them 14 hours non-stop for the first time last Saturday. If you like this shoes, click here.

 
 

 Y aquí el outfit que elegí para estrenar los zapatos.

 And here the outfit that I wear with the shoes.

           Maxi sheer skirt: Primark (a/w 2011) / Shirt: Asos (a/w 2011) / Jacket: Bershka (s/s 2011) / Booties: Nelly

-XoXo-

Some things to show you!!

 Aquí os dejo con mis compritas recientes. La gran mayoría es de Primark, asi que, ya sabeis...Si os gusta algo de lo que os muestro a continuación...Id corriendo a por ella!!

 Here I will show you some of my recent buys. Most of the pieces are from Primark, so...If you want something that I'll show in this post...Go fast for it!!

Mirad cómo presenta Primark sus productos de Navidad :)