Look of the day!!

No sabía como titular esta entrada, asi que, lo mas fácil: Look of the day!! Esto fué lo que me puse esta mañana para ir a la academia para preparame las oposiciones. Si ya estaba agobiada porque aún sigo trabajando y no tengo tiempo para estudiar, ahora también tengo que preparme una exposición oral para exponerlo en clase el próximo martes AAARRGGHHH...
En cuanto al outfit...Me puse el pañuelo porque a las 8 de la mañana hace fresquito al salir de casa, aunque después a las 2 de la tarde no tardé ni un minuto en guardarlo en el bolso.
¿¿Alguien me vende algunas horas??

Hasta la próxima relindaaasss!!!¡¡¡¡

I don't know how to title this post, so I took the easiest way: Look of the day!! This is what I wear this morning to go to class. If I were very stressed because I haven't got time to study, because I'm still working, now I'm more stressed. I've got to expose a topic next thursday at class. OMG I need timeeeeeee!!
Abouot the outfit...A scarf because it's cold at 8 am, until it was warm at 2 pm, and had to save it in my bag.
Somebody can sell me some hours???

C U Next time ;)

Camiseta del concurso de Trendtation.

Al principio del verano gané una camiseta a través de Trendtation de la marca Too Zhink. La verdad es que lo tenía ya un poco en el olvido, hasta el viernes pasado, que el cartero llamó a la puerta y tacháaaaaaaaaan: ahi estaba la camiseta, en color turquesa y lista para ser estrenada. Aqui os dejo con el outfit que saqué ese mismo dia. Espero q os guste ;)

Debo decir que tengo esto un poco abandonado, pero es que ya he empezado a estudiar para las oposiciones, y estoy muy agobiada. Aún estoy trabajando y no termino hasta el 15 de Octubre y sé que tengo mucho que estudiar, asi que, intentaré actualizar un poco mas a menudo para no dejar esto muy descuidado. Un besazo enoooormeeeee!!

At the beginning of the summer, I won a Too Zhink t-shirt by Trendtation. I forgot this present, but last friday the postman knocked on the door to give me my t-shirt. It's so cool. I love the colour. Here I show you my outfit. I hope you like it ;)

Also I wanna say that I'm very busy. I'm working until 15 october and I'm also studying, so I haven't got many time to update my blog. I hope you can understand it. A lot of kisses!! X o X o









Blazer: H&M (old) / T-Shirt: Too Zhink / Skirt: Primark (old) / Shoes: Blanco (old) / Bag: Mango (old)

Desde otro punto de vista...

Las últimas fotos que me hizo mi hermana en el garaje de su casa. Unos shorts cortados, un top de Oysho a 3,99 euros, collares de perlas y tacones camel.

Muchas veces vemos las cosas desde otro punto de vista que los demás. El vaso medio lleno o medio vacío, negro o blanco, cara o cruz...El mundo al revés...Seré yo la rara? Me da igual...Mañana voy a pintar mi mundo de colores!! Buen fin de semanaaaaaaa relind@sss!!

This are the last pictures that my sister tooks at her garage. Shorts, a top of Oysho that costs me 3,99 euros, necklaces of pearls and camel heels.

Often we see the things from another point of view that the others. The glass half full or half empty, black or white...The world upside-down...Shall I be the strange one? It doesn't matter me...Tomorrow I will paint my world with new colours!! Have a good weekend ;)

American FlaG...

Desde que fuí a NY hace ya 2 años, mi amor por lo americano ha ido creciendo. No es que esté de acuerdo con su política ni nada de eso, eh, simplemente que me encanta los estampados de la bandera americana. Vi unos shorts en Topshop "divain" de la muerte, pero como no los compre online, "ná de ná", asi que, seguirán en la cesta de compra sin haberle dao al botón de comprar jaja...Pues el outfit que os traigo hoy es casi un total look de Primark, a excepción de los zapatos y el cinturón. Camiseta de hombre, y falda de lycra negra, combinado con detalles dorados...Un besazo enorme!! Y gracias a todos los nuevos seguidor@s!!

Since I went to NY two years ago, my love for American things has grown. It's not that I'm you agree with his policy or anything like that, it's just that I love the prints of the American flag. Well, the outfit that I bring you today is almost a total look of Primark except the shoes and belt. Man T-shirt and black lycra skirt combined with gold details ... A lot of kisses! And thanks to all the new followers!!













T-Shirt: Primark (man colection)
Skirt: Primark
Belt: New Yorker
Shoes: Pull&Bear

Fashion Bookeando!!

Aún en la playa, sudando la gota gorda, morenas de piel, vistiendo lo mas ligera posible y con el aire acondicionado a tope, ya tenemos entre nuestras manos el Fashion Book de la revista ELLE, que nos trea todas las nuevas tendencias para este invierno. Yo ya tengo mi "must have", entre los que se encuentra una chaqueta aviador con borreguito en el cuello, los trench siguen llevándose este otoño/invierno asique tendré que hacerme con uno. Y también he visto que se lleva mucho el estampado de la nieve. D&G ha impregnado su colección con este estampado y me gusta muchísimo, por lo que buscaremos una versión low cost en el imperio de Amancio.

We're also at the beach, sunbathing, dressing with cool clothes and with the airco in our houses and cars, but we have in our hands the new Fashion Book of the fashion magazine ELLE, who bring us all the new trends for the new season. I will have my personal "must have", among wich are an aviator jacket, a camel trench and also I saw in the D&G collection the snow printing, so I will look for a low cost version haha.




Para estudiar las nuevas tendencias de la próxima estación!!


COlor, colooor...ummmm...creo que será amarillo...o quizás rosa fucsia?...umm...ya veré, jaja

Os dejo un outfit sencillo, compuesto por prendas básicas y colores básicos: blanco, negro y gris.

Here you have a simple outfit, composed of basic garments and basic colours: white, black and grey.





Os veo pronto / See you soon
Kissesss