Último Post del Año...

Hola a tod@s!! Qué tal las vacaciones? Las mías entre libros y apuntes y con el tiempo justo para terminar las compras de Reyes. Mañana es el último dia del año y haciendo balance del 2010, sólo puedo sacar cosas positivas, ya que las negativas las olvido pronto. Espero que tengais un buenísimo fin de año y que el comienzo sea aún mejor!! Nos vemos el año que vieneeeeeeeee!! FELIZ 2011 !!

Hi guys!! How did you spend your holidays?? I spend my time studying and buying presents. Tomorrow it is the last day of the year, and doing a balance of 2010, I only can think in positive things. The negative ones, I forget it soon. I hope you will have a very good old year eve, and that the beginning of the year would be better!! I will see you next year haha!! HAPPY 2011 !!













Total Look: Primark except leaf ring: New Yorker and Scarf: Blanco

Photoshoot Part II

Holaaa a todos!! Espero que hayais pasao una buenísima nochebuena y que Papá Noel os haya traido algún que otro regalito, siempre y cuando os hayais portao bien jaja...La nochebuena la pasé en grande. Primero cena familiar y unas copitas en casa de mi tia, y después de fiesta con los amigos. No tengo fotos de lo que llevaba ese dia (bueno, si tengo, pero no son aptos para publicarlas jaja), asiq aprovecho este post para enseñáros algunas fotos del photoshoot que me echó mi hermana la semana pasada. Un besazo enorrrrmeeee y abrigarse bien, que viene más frio!! Brrrr

P.D. Pronto un nuevo sorteo!! Estád atentos ;)

Hi guys!! I hope that your Christmas days were very funny and happy and that Santa brung you a lot of presents. I haven't got pictures of the outfit that I wore on Christmas eve, so I will show you the second part of my photoshoot of last week. I hope you like it. A lot of kisses!! C U Soon ;)








Jacket: Zara / Heels: Charlotte Russe

I wish you a Merry Xmas!!

Ya estamos a tan solo 4 dias de Navidad y 3 de Nochebuena!! Y yo aún sin saber lo que ponerme para esa noche aarrgghh :S No quiero comprarme nada nuevo, porque tengo ropa por estrenar y puedo apañarme con lo que tengo, pero necesito inspiración. Aquí os dejo con un outfit sencillo. Nada nuevo. Sólo que encontré este broche, y me lo puse en medio del cuello de la camisa. Espero que os gustee!! Pronto mas y mejor, y si no puede ser mejor, al menos igual jaja ;)

Only 4 days for Christmas and I don't know what to wear that night!! I don't wanna buy nothing, because I've got new clothes in my wardrobe and can handle it with what I have, but I need inspiration. Here a simple outfit. Nothing is new. I only found this brooch and I put it in the middle of my denim shirt. Hope you like. Soon more and better, and if it can't be better, at least the same haha ;) Kisses!!







Skirt: H&M / Shirt: Primark / Jacket: Zara / Tights: Primark / Boots: Zara

Leopard print GRRRR...

Holaaaa!! Buenos sábados!! Aquí os dejo un post con unas fotos que me echó ayer mi hermana con su nuevo flash. La verdad es que se nota el resultado. Iré subiendo las fotos poquito a poco. El outfit que elegí para las fotos era bastante sencillo: un total look negro con la chaqueta de leopardo. Para restarle atención al abrigo, me puse un gorrito y unas botas de cordones. Espero que os guste el resultado ;) Besitosss!!

Hi guys!! Good saturday haha. Here is a post with some pict that my sister took of me yesterday, with her new flash. The result of the pictures are great. I will load the pict in two o three posts. The outfit that I choose was very simple: a totally black look with a leopard coat. To minimize the importance of the coat, I wear a hat and ankle lace booties. I hope you like the result ;) XoXo







Leopard coat: New Yorker / Ankle lace booties: Ebay

New Babies...

Por 9,95 euros, ¿quién deja a estas preciosidades en la tienda?? Yo no!!

For 9,95 euros, who will leave this beautifull shoes in the store? Me not!!



Y también quería comentaros que he puesto una nueva cabecera en el blog.¿Os gusta? En breve mas fotos con el mismo outfit, pero para eso tendreis que estar atentas y a la espera jaja ;)

Also I wanna show you the new header of my blog. Do you like it? In a couple of days I will show you more pict with the same outfit, but for that you've got to wait for haha

I (L) Dots

Antes de nada quería dar las gracias a las que me disteis ánimos para el examen que tuve ayer. La verdad es que no salí muy contenta. Me lo había preparado muy bien, pero puso 2 preguntas que no venían en el programa de la asignatura, asi que me fastidió bastante. Las demás preguntas las hice (creo) bien. Ahora solo a esperar la nota (cruzando los dedos).
Ahora vienen unas fechas de contínuo estrés (o al menos para mí). Tengo que seguir estudiando para las oposiciones, hay quedadas de amigas anuales, comprar los regalos de Reyes...ufff...me estreso con tan solo pensarlo. Bueno, aquí teneis un outfit para ir cómoda de compras. Un pantalón de vestir, cardigan de lunares, oxfords y sombrerito para darle un toque mas casual. Nos vemos prontooooo!! Un besito enormee!!

XoXo Miss Dakotta

Now comes a stressing date. I've got to continue with my studies, I've got to meet with friends that I haven't see a long time ago, I've got to buy christmas presents...I become to feeling stressed only to think about it. Here you've got a simple and comfortable look to go shopping. A baggy trouser, a cardigan with dots, a pair of oxfords and a cute hat to give a touch more casual. C U Soon guys. Kisses.

XoXo Miss Dakotta











Pantalón: Primark / Cardigan: Bershka / Oxfords: Pull&Bear / Bolsito: Blanco / Sombrero: H&M

Details

Mira que hemos tenido un puente largo, pues no tengo fotos decentes que colgar :S Asi que fotos detalles de pequeñas cosas de mi habitación. Pronto un post con nuevo outfit, pero eso será después de mi examen del dia 13. Deseadme suerte !! jaja...Un besitoooo enooormeeee!!

I've got a lot of days off, but I haven't got any presentable picture, I'm sorry :S. So here you've got little details of my room. Soon an other outfit post, but that will be after my exam. Give me luck!! Kisses sweeties!!


French Smoke by H&M


Cross Ring by Asos, and nail polish 475 Dragon by Chanel


Earring Heart Box


Watch Heart Box


My Parfums


Lolita Lempicka (don't like it), Emporio Armani Elle, Emporio Armani City Glam, CK in2U her, Bright Crystal by Versace

Simple

Ésto fue lo que me puse para ir un dia a tomar algo. Un outfit simple, pero sin dejar de lado las tendencias. Rayas, denim, topos, camel...Apenas tengo tiempo de nada, porque estoy estudiando bastante. El dia 13 me juego la vida!! jaja...Habeis escuchado el nuevo disco de Rihanna?? ME ENCANTAAAAA!! Os lo recomiendo al 100%
UnBesitoEnormeeeeeeeeeee!! :D

This is what I wore last weekend when I went to have a drink with my friend. A simple outfit. I mixed stripes, denim, dots and camel colour...I haven't got time to do anything, because I'm studying very hard. Did you heard the new cd of Rihanna, Loud?? I LOVE IT!! I recommend it at 100%!! A lots of kisses. XOXO






Striped jumper: H&M / Denim shirt: Primark / Skirt: Primark / Coat: H&M / Tights: Primark / Booties: New Yorker / Bag: Blanco

Una MOU 5 Estrellas??

Lo siento por todos los seguidores madridistas, pero yo, como futbolera que soy, y culé, hoy no podía faltar mi entrada por la "manita" de anoche. Fué adrenalina al 100% desde el primer minuto, pero en 20 minutos pasamos a la calma. Dos a cero en menos de 20 minutos...Increibleeee!! G R A C I A S B A R Ç A !! Por tu fútbol, por tu humildad, por callar bocas...y también gracias a Mourinho, por tus palabras, que han hecho que los jugadores salgan al terreno de juego con ganas de darte una lección: el fútbol se juega en el campo, no fuera de ella!! V I S Ç A EL B A R Ç A!

And finally my maxi skirt...

Y finalmente me atreví a comprarme un maxi skirt. Ni me lo probé ni ná. Talla S y para casa. Por el camino ya me iba imaginando con qué me lo podría poner, y uno de las combinaciones fue ésta. Espero que os guste, y perdón por no poder mostraros el outfit entero, pero es lo que tiene no disponer de fotógrafo y tener que ponerlo en automático :S Que tengais un buen lunes!! Un besazoooo a todos y gracias por los comentarios y nuevos seguidoressss. I'm really happy :D

And finally I dare to buy a maxi skirt. I didn't try it on. I took an S size y go home. The return journey from the shop to home, I imagine all the outfits I can wear with my new maxi skirt, and one of this combinations was the following one. I hope you like it and excuse me for this pictures, but I haven't got a photographer at home at that moment and have to put the camera on "automatic". Hope you have a good monday. Thanks to all the lovely comments and new followers. I'm really happy :D







Maxi skirt: H&M / Shirt: H&M / Leather Jacket: Zara / Cross ring: Asos

In my mum's closet...

Si es que el armario de mamá es la mejor "tienda" y encima gratis jaja...Ésto es lo último que encontré. Y lo peor es que nunca se lo he visto puesto!!

- Pero mamá, tu no sabes que ahora se llevan por doquier las capas??!!
- Ah, si?? Pues ahi tengo 2 mas...
- Perdonaaaaaaaaa???? Dónde? Dónde? Dónde???

Pues sí !! Tres maravillosas capas, que os iré enseñando poco a poco. Aquí el primero. De lana negra con estampado aprés-ski, que ahora está de tendencia. Me lo puse por encima de la ropa que llevaba, asi que el outfit no es que sea el mas acertado, ya que solo os quería enseñar la capa, y de camino, las botas que llegaron hace una semana y por el que os pedí consejo ;) También es nuevo el anillo en cruz que me encantaaaaaa!!! Nos vemos en breveeee, ya que estoy atacada con mi último exámen de la carrera que lo tengo la semana que viene y me trae por el camino de la amarguraaaaaaaaa!! Algún remedio casero para aprobar?? jaja...Un besitoO!!

Mum's closet is the best shop you ever can visit, and it's free haha...This is my last purchase of her closet!! A cape with a aprés-ski pattern. I love it!! The outfit isn't the best, although my intention was to show you the cape and my new booties. The double cross ring is new too. Hope you like it!! C U Soon guys. XoXo













Cape: Woman's Secret / Booties: Ebay / Double cross ring: Asos

365 dias!!

Hoy, hace justamente 365 dias, empecé una nueva vida. Conocí a la persona que mejor se adapta a mi. Sé que estaba esperándome...que en algún lugar se encontraba. Sólo era cuestión de que coincidiéramos algun dia, y el destino hizo todo lo demás. Es mi media naranja, mi medio limón, mi ying, o mi yang...Sólo puedo darte las gracias por devolverme la ilusión. Por hacer que volvieran a volar mariposas en mi estómago. Por hacerme reir. Pero sobre todo, por hacerme FELIZ!! Solo espero que hoy, sea el primer año de toda una vida juntos. Te Quiero!!

Today, just one year ago, I begun a new life. I met the most wonderfull person in my life. I know that he was waiting for me...Anywhere in the world he was waiting. It was only a question of time to be together. He is my half orange, my half lemon, my ying or my yang. I only can give you my thanks to give me back the ilussion of love. But the most important thing is that you make me de happiest woman of the world. THANK YOU SO MUCH!! I hope that today it would be the first of all the years that we will spend together. LOVE YOU!!

A day in the Zoo with my favourite dress

Pues aqui el post con las fotos del Zoo de Jerez. Hacía años que no iba. Pues creo que la última vez que fuí tenía 10 años :S La verdad es que echamos una tarde muy divertida, y ya aproveché para sacarme fotos para hacer este post jaja...Hoy está lloviendo, asi que tocará pasar la resaca en casa en el sofá, que anoche fue una noche muy heavy jaja...Un besitoO!! Hasta pronto ;)

Hi guys!! Here an post with the pictures of the Zoo. Was long time ago that I didn't go to the zoo. I think about 15 years haha. We had a great time. Today it's raining, so I stay at home with my hangover :( Last night was a great night haha...C U soon. XoXo














Dress: H&M / Jacket: Zara / Bag: Blanco / Shoes: Pull&Bear